★寧寧★

從2015年，當時參加ＹＶＡ計劃，認識這家書店後，就一直想要去，但南勢角真的有一點遠（明明就是自己偷懶）

講座的主持人，譚光磊，剛好是我參加5/27 28，華語語系研習會最後一天最後一場，的分享人之一，

這場相當精彩，有夏曼藍波安，駱以軍的分享（改天再來寫一篇關於這一場的心得）

一到燦爛時光，

樓下就擠滿人，主場的二樓根本擠不上去啊，只好站在樓下看直播ＸＤ

主講：
王道明（泰國蜘蛛文化出版社負責人）
阮文馨（越南知名作家、譯者）

我一直有在思考，當我們英文不夠好的時候，怎麼來看這些東南亞的文學，如果沒有人翻譯，那麼我們也就沒有機會看到了吧！

還記得以前還在追御我小說的年代（大概是我高中到大學時期），所謂的暢銷小說1/2王子，非關英雄，不殺等等，在2012年，公告出泰國，馬來西亞，越南版的訊息，好像台灣輕小說市場打開了一種南向或者國際化的形象（？）

但卻在中文搜尋的同時，好像在國外的版本是英文版的形象出現，但只有南向卻沒有在歐陸國家出現作品，

我覺得這是很值得思考的問題，暢銷書的市場到底怎麼決定？每個人國家的讀者怎麼來看這件事情。

也會讓我思考，如果在sinophone 怎麼討論這樣的現象（我想太多了ＸＤ）

我的講座重點整理：

出版部分

 泰國出版社一個月最多可以有六十本的出版（我覺得很嚇人）

 越南是共產國家，因此出版受限制，需要買政府合法的書套或是編碼才能出版

 越南的國際書展，攤位是五個,泰國有四百多個

閱讀方面

 在越南閱讀人口只有0.8，其中有0.2是教科書

  關於越南的閱讀狀況https://news.readmoo.com/2016/01/14/160114-ho-chi-minh-city-book-street/

 好的文學不一定是暢銷書，暢銷書在越南不一定賣得出去

 讀者怎麼來？如何「營造」好的讀者，而不是「製造」讀者

（這包含了文化、歷史、地理等等，成為成為營造文明讀者）

作家一定有自己的特色，暢銷書包含行銷、社群宣傳等等，但作家的宣傳通常都由自己負責。

 阮文馨說，以前來台灣誠品是她的天堂，她可以逛很久很久，但現在店越來越少。

-我的天堂越來越小-（我很喜歡阮文馨說的這句話）

光速筆記

http://levitationcity.blogspot.tw/2017/06/20170628.html

直播部分

 https://www.facebook.com/taipei.rights/videos/770421813138850/?fref=mentions